{"id":6475,"date":"2022-01-31T11:41:41","date_gmt":"2022-01-31T10:41:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/salmon-tartar-with-green-lentils-from-puy-2\/"},"modified":"2023-05-03T10:06:38","modified_gmt":"2023-05-03T09:06:38","slug":"salmon-tartar-with-green-lentils-from-puy-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/salmon-tartar-with-green-lentils-from-puy-2\/","title":{"rendered":"Salmon tartar with green lentils from Puy"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:30;line-height:1.14;\">Salmon tartar with green lentils from Puy<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-liftup-border-radius:0px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"awb-image-frame awb-image-frame-1 imageframe-liftup\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1\"><img decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"278\" title=\"tartare-saumon-lentilles\" src=\"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tartare-saumon-lentilles.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-5606\" srcset=\"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tartare-saumon-lentilles-200x112.jpg 200w, http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tartare-saumon-lentilles-400x225.jpg 400w, http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tartare-saumon-lentilles.jpg 495w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 495px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:0%;--awb-padding-right:7%;--awb-padding-bottom:0%;--awb-padding-left:7%;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(139,195,74,0.45);--awb-bg-color-hover:rgba(139,195,74,0.45);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10% 0px 10% 0px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:1px;--awb-margin-bottom:1px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:1.14;\"><h3><span style=\"color: #379134;\">Ingredients:<\/span><\/h3><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>For 4 people<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:13px;\"><p>For lenses<br \/>\n150 g Green Puy lentils<br \/>\n1 c. coffee Salt<br \/>\n1 Onion pricked with 1 clove<br \/>\n1 Bouquet garni<br \/>\n1 c. Coffee Mustard<br \/>\n5 cl Vinegar<br \/>\n10 cl Olive oil<br \/>\n6 leaf Tarragon<br \/>\n1 c. tablespoon chopped parsley<br \/>\nSalt and pepper<\/p>\n<p>For the tartar<br \/>\n1 Lemon<br \/>\n1 Orange<br \/>\n320 g Fresh salmon<br \/>\n100 g Smoked salmon<br \/>\n1 Shallot<br \/>\n3 Medium pickle<br \/>\n12 Caper<br \/>\n1 c. coffee Chopped dill<br \/>\n5 cl Olive oil<br \/>\nTabasco<br \/>\nSalt<\/p>\n<p>For the orange vinaigrette<br \/>\nThe juice of a lemon<br \/>\n5 cl Olive oil<br \/>\nThe zest of an orange<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:1px;--awb-margin-bottom:1px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:1.14;\"><h3><span style=\"color: #ff6600;\">preparation of recipe<\/span><\/h3><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:14px;\"><p>1 For the lentils: Wash the lentils, cover them with two and a half times their volume of cold water with the salt, onion and bouquet garni. Bring to a boil and cook gently for 20 minutes: they should remain firm. Drain them.<br \/>\n2 Emulsify the mustard, vinegar, oil, salt and pepper. Pour over warm lentils, add tarragon and parsley.<\/p>\n<p>3 For the tartar: Peel the lemon and orange with a peeler. Finely julienne the orange peel and dice the lemon peel into tiny pieces. l Squeeze the citrus fruits and reserve their juice separately. Plunge the peels into cold water and bring to a boil to blanch. Drain and let cool. Make a reservation.<\/p>\n<p>4 Cut the fresh and smoked salmon into 5 mm cubes. Chop the shallot, pickles and capers. Add dill, zest, olive oil, lemon juice, a few drops of Tabasco and salt. Mix with salmon.<\/p>\n<p>5 For the orange vinaigrette: Reduce the orange juice by three-quarters to a syrupy consistency. Whisk in the lemon juice and olive oil and season with salt and pepper. Add the orange zest.<br \/>\n6 To prepare: In the center of each plate, mold the tartar in a high circle to a thickness of 3 cm and level it off well. Cover it with lentil salad, pack it down, and remove the circle. Pour the orange vinaigrette and sprinkle with orange zest<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Find this recipe on :<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">R\u00e9gal magazine<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":5606,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,66],"tags":[],"class_list":["post-6475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inputs","category-recipes"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6475"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8686,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6475\/revisions\/8686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5606"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lalentillevertedupuy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}